Roy恋上了七楼一个姑娘，但是很快，他发现自己似乎有情感缺陷，恋情因此摇摇欲坠；与此同时，Moss也发现自己不够自信，在老板Douglas的建议下，他跑去女装店买了一条女式长裤。随后，一个大麻烦找上了Jen和Roy，这个飞来横祸不仅影响了他们个人，更是危及公司的声誉，Jen和Roy面临着被解雇的危险……
演员: Chris O'Dowd / Richard Ayoade / Katherine Parkinson / Chris Morris / 马特·贝里
