目前尚不清楚19岁的塔利卜·本·哈西在被警方拘留期间发生的事情的确切细节。当塔利布之死的消息通过广播传来时，警官Jens和Mike在斯瓦勒加登的贫民窟进行例行巡逻，点燃了渴望报仇的贫民窟青年无法控制的愤怒情绪。突然，这两名军官发现自己处于公平的竞争中，必须拼搏和摸索才能找到出路。
演员: Jacob Ulrik Lohmann
/ Simon Sears
/ Tarek Zayat
/ Özlem Sağlanmak
/ Josephine Park
/ Michael Brostrup
/ Dan Boie Kratfeldt
/ Imad Abul-Foul
/ Morten Brovn Jørgensen
/ Anna Tulestedt
/ Jack Pedersen
/ Mickey Nørregaard
/ Mogens Rubinstein
