泰勒和萨瓦拉是工作上的搭档，也是生活中的好兄弟。他们一起在美国洛杉矶的街头巡逻，出生入死，也一起相互经历着结婚、孩子诞生等等家庭生活。 可是，在一次例行的巡逻之后，他们发现了黑帮的一个秘密活动。而这个发现，也使得他们成为了洛杉矶最大的毒品贩子的眼中钉。于是，一场正邪较量、力量悬殊的猫鼠游戏就开始了……
演员: Jake Gyllenhaal
/ Michael Peña
/ 安娜·坎卓克
/ 大卫·哈伯
/ Frank Grillo
/ America Ferrera
/ Shondrella Avery
/ Gene Hong
/ Richard Cabral
/ Maurice Compte
/ Kristy Wu
/ Candace Smith
/ David Fernandez Jr.
/ McKinley Freeman
/ 大卫·卡斯塔尼达
