吉姆是一家小公司的老闆，與同為公司一員的戴斯比相親相愛。然而，當一夜他在夢中來到真實的一戰時期，並搭求了一個迫降的飛行員比格斯之後，命運開始與他開起了種種不可思議的玩笑。在神秘出現的老頭雷蒙德的解釋下，吉姆相信自己與比格斯是跨越時空的兄弟，而自己也必須隨時做好準備，與比格斯及其戰友破壞掉德軍秘密研製的聲波武器。面對吉姆的種種怪異表現，戴斯經來到倫敦，並在一次意中被其帶入那個戰火紛飛的時代。
演员: Alex Hyde-White
/ Fiona Hutchison
/ Peter Cushing
/ William Hootkins
/ Alan Polonsky
/ Michael Siberry
/ James Cosmo
/ Forbes Collins
/ Christopher Robbie
